tag:blogger.com,1999:blog-18289085.post4294564045519578802..comments2023-10-18T10:43:12.795+02:00Comments on Ferdinand Von Galitzien: "The Lost Battalion" (1919) By Burton L. KingFerdinand Von Galitzienhttp://www.blogger.com/profile/12125691436059972287noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-18289085.post-20190543985992410912009-10-01T11:06:52.056+02:002009-10-01T11:06:52.056+02:00Ahahah... mi querido Conde!!
Por lo que he podido...Ahahah... mi querido Conde!!<br /><br />Por lo que he podido comprobar a través de mis infiltrados (en el servicio de lavandería)... el palomo, Cher Ami, no la ha cagado tanto (con perdón para sus aristocráticos oídos) como esta melenuda suponía. Y ya se imagina usted, Herr Conde-nado, que cuando una paloma asoma... diversas ofrendas de los dioses trae consigo como si fuesen llovidas del cielo. (¡Creo que es usted muy afortunado!)<br /><br />Y ya conoce usted, Herr Ferdinando, aquel sabio dicho castellano que dice así: "Más vale un Cher Ami de mano, que cien aristocráticos buitres carroñeros volando"Histeriahistrionicahttps://www.blogger.com/profile/16843911608051788678noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18289085.post-2110566670472896882009-10-01T09:52:02.329+02:002009-10-01T09:52:02.329+02:00Mein liebe Dame Esther:
Ha aguantado impertérri...Mein liebe Dame Esther:<br /><br /> Ha aguantado impertérrito éste su Herr Von todas sus últimas provocaciones bolcheviques recientemente expuestas éstas por usted, acerca del ánimo que usted otorga a una supuesta sublevación del servicio doméstico en el Schloss, más que nada porque el servicio de traducción simultánea siempre sufre lo indecible cuando intenta traducir su impecable, ingeniosa y galimática prosa de su tosco idioma al germánico..., pero la flema aristocrática ha explotado cual obús de la Gran Guerra, al comprobar como usted prepara con denuedo y afición, la organización sublevadora del servicio doméstico del Schloss, incluyendo ahora el servicio de mensajería aviar, vamos, todo un despropósito...<br /><br /> Pues tiene usted que saber que a pesar de organizar usted toda una conspiración cosasa en el Schloss, además de, por lo visto..., haber hecho usted un curso acelerado de cómo entrenar y convertir a plácidas palomas en guarras aves ( algo por otra parte, tampoco nada complicado debido a la naturaleza intrínsecamente cochina de dichas aves ovíparas... ), sus esfuerzos, como viene siendo habitual, serán en vano, puede debía usted saber a éstas alturas del filme silente, que el ave de compañía aristocrático por excelencia, es el buitre carroñero, por lo cual sus inspídas palomas mensajeras serán un blanco fácil además de un apetecible bocado de mediodía para tan simpáticas y grandes aves germánicas.<br /><br /> Por lo tanto, no intente usted exportar sus revoluciones fuera de sus fronteras gélidas, pues como puede comprobar, los teutones están muy bien preparados contra adversidades sean cuales sean éstas, pues a estas alturas del nuevo siglo, cualquiera les sugiere a los aristócratas que prescindan de su eficiente y mal pagado servicio doméstico.<br /><br />Herr Graf Ferdinand Von GalitzienFerdinand Von Galitzienhttps://www.blogger.com/profile/12125691436059972287noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18289085.post-17326641331065609852009-09-30T23:08:33.264+02:002009-09-30T23:08:33.264+02:00Cher Ami, (palomo disecado) ha volado hasta el Cas...Cher Ami, (palomo disecado) ha volado hasta el Castillo de Herr Ferdinando y ha dicho (piado)en una nota:<br />"Una tregua estaría bien... deberían negociar, porque a largo plazo un servicio domesticado mal pagado se volvería arisco y hostil (eso es como tener al enemigo en casa) mostrando su malumorado carácter perruno y terminaría por abandonarle... (ya ve no son tan fieles como parecían.) <br />Súbales sólo la mitad de la mitad (1/4) de lo que reclaman y todos contentos"<br />Firmado: <br />Cher Ami<br />XXXXXX (Las huellas de sus patas)Histeriahistrionicahttps://www.blogger.com/profile/16843911608051788678noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18289085.post-72158407435622914862009-09-28T19:57:45.698+02:002009-09-28T19:57:45.698+02:00Y otra intromisión más o, mejor dicho, una incursi...Y otra intromisión más o, mejor dicho, una incursión después de la avanzadilla anterior... <br /><br />Debería, como defensora del soldado raso, animar a sus criados en la lucha por la batalla definitiva... puesto que la guerra psicológica e ideológica ya la han ganado.<br />Le han debido de poner en jaque ya que no puede, ni siquiera, despedirles... ¿jaque mate?<br /><br />¡A las trincheras y por la subida de sueldo!Histeriahistrionicahttps://www.blogger.com/profile/16843911608051788678noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-18289085.post-64890009981134198092009-09-28T15:39:40.833+02:002009-09-28T15:39:40.833+02:00Ahhhhhhhhh... mi 'Cher Ami' Ferdinando,
¡...Ahhhhhhhhh... mi 'Cher Ami' Ferdinando,<br /><br />¡¡¡No busque una batalla perdida que pueda ganar, intente ganar la guerra (ni la primera, ni la segunda, la suya personal)... esa que ha emprendido... en contra de su servicio domesticado!!! ¿O es que ha sido cercado con foso incluido, sin víveres y sin munición... como le sucedió a la 77 División americana, en la I Guerra Mundial, impidiendo su avance en el campo de batalla? Le recomiendo que utilice la palabra dialogante que, posiblemente, es su mejor arma arrojadiza, Herr Conde, y no envíe mensajes cifrados a sus rebeldes criados ya que, las notas, se pierden en rutas alternativas (pasadizos secretos.) ¡Se lo dice una experta en criptogramas!<br /><br />Ufffffff... herr Ferdinando, usted, debe realizar una planificación estratégica militar en toda regla y esta melenuda le aconseja que haga uso de la guerra de desgaste (debido a su carácter implacable... podría conseguir limar ciertas asperezas o callosidades varias, de algún animal plantígrado domesticado.)<br /><br />Eso sí, déjese de palomos mensajeros al estilo de 'Cher Ami', por muy aéreos y volátiles que sean, ya que no están a la altura y se estrellan en nubes plomizas. Le recomiendo la estrategia del aguila o, en su defecto, la de Gila. Se lo dice una experta en palomas porteadoras de buenos deseos que, por h o b, son eliminadas (incluso con tirachinas) sin haber finalizado su recorrido.<br /><br />De todas formas, en una guerra, las victorias son siempre relativas ¿no?Histeriahistrionicahttps://www.blogger.com/profile/16843911608051788678noreply@blogger.com