Dienstag, Juni 27, 2006

"Alice Comedies" (1923-1927) By Walt Disney


The “Alice Comedies” were among the most important Walt Disney earliest works, a series of more than 50 animated short films released during 1923-1927. Obviously, this German Count has not seen the complete animated series; many of them are believed to be lost these days. But in spite of that problem, one not unusual with these early nitrates, three “Alice Comedies” were shown at the “Schloss” last night during another exciting soirée.

“Alice And The Fire Fighter”, “Alice Helps The Romance” und “Alice In The Woolly West” are the film titles of those aristocratic “Alice Comedies” watched with monocle by this German Count. They’re short films directed by Walt Disney in the year 1926 and starred, besides strange animals in trousers and cows with skirts, the little girl Margie Gay (these animated Alice cartoons during the 20’s starred four different young actresses including Virginia Davis, Dawn O’Day and Lois Hardwick ).

In spite of have only seen a minor portion of those “Alice Comedies”, this German Count was left with a good impression concerning these animated cartoons. There is originality (based on a hybrid of animation and live action) and simple but effective drawing. It’s a charming film caricature that uses onomatopoeias and other indications that fits perfectly into their animated purposes.

Alice lives thrilling adventures together with Julius, a funny cat, and a gallery of bizarre animals that are perfectly recognized as characteristic of Walt Disney’s imaginary cartoon universe. Fortunately, the Alice cartoon world is more malicious, ill-bred and funny than the well-known Walt Disney sound feature films produced during the next years. Thanks Gott too in the “Alice Series” nobody sings, even better… ! The aristocratic ears of this German Count enjoyed those three cartoons with the original music composed for those short films by the German composer Herr Paul Dessau. Dessau was by that time the music director of the Berliner cinema “Alhambra”, in which those short films were premiered with Herr Dessau’s music during the old Weimar Republic days.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must go through an aristocratic looking-glass.


Herr Graf Ferdinand Von Galitzien


-/-


Las “Alice Comedies” forman parte de las obras más importantes de los primeros trabajos de Walt Disney, una serie de unos 50 cortometrajes producidos durante los años 1923-1927; obviamente este Conde germánico no ha visto ese serial animado al completo sobretodo porque la mayoría de esos trabajos están considerados como perdidos actualmente, pero aún a pesar de dicho problema, demasiado frecuente con esos tempranos nitratos, tres episodios de la serie “Alice Comedies” fueron exhibidos en el “Schloss” la noche pasada durante el transcurso de otra excitante “soirée”.

“Alice And the Fire Fighter”, “Alice Helps The Romance” und “Alice In The Woolly West” son los títulos de esas aristocráticas “Alice Comedies” vistas con monóculo incluido por este Conde germánico, producidas y dirigidas por Walt Disney en el año 1926; esos tres episodios están protagonizados, además de por extraños animales con pantalones o vacas en falda, por la jovencita Margie Gay , señalando que el serial animado de Alice contó con cuatro diferentes y jóvenes actrices a lo largo de los años 20, como son, además de la anteriormente citada, Virginia Davis, Dawn O’Day y Lois Hardwick.

A pesar de haber visto solamente una pequeña parte de las “Alice Comedies”, este Conde germánico ha tenido una buena impresión con esas viñetas animadas; hay mucha originalidad en dichas obras, un híbrido de animación e imagen real, de sencillo pero efectivo dibujo; son encantadores diseños animados que emplean onomatopeyas y demás símbolos caricaturescos que encajan perfectamente en sus animados propósitos.

Alice vive emocionantes aventuras conjuntamente con Julius, un gato peculiar, además de una galería de animales bizarros que son fácilmente reconocibles por sus características, como pertenecientes al universo imaginario animado de Walt Disney, aunque afortunadamente el mundo animado de Alice es mucho más malicioso, gamberro y divertido que las conocidísimas producciones animadas sonoras que Walt Disney produciría en los años siguientes y también gracias a Gott en la serie de Alice nadie se pone a contar o incluso mejor… los aristocráticos oídos de este Conde germánico pudieron disfrutar durante la proyección de esos tres episodios animados, de la música compuesta en exclusiva para dichos cortometrajes por el compositor teutón Herr Paul Dessau.
Dessau era por aquella época el director musical del cine berlinés “Alhambra” y en el cual esos tres episodios fueron estrenados con esa música compuesta especialmente por Herr Dessau durante aquellos días de la república de Weimar.

Y ahora si me lo permiten les tengo que dejar momentáneamente, pues este Conde germánico tiene que pasar al otro lado de un espejo aristocrático.


Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

Keine Kommentare: