"Steamboat Bill, Jr." (1928) By Charles Reisner

It is certainly true that aristocrats have had many prejudices (among their other virtues) since the world was created; but it is also true that commoners have also their share ever since the world aristocrats began their rule. Bearing this in mind, it is not, for example, an easy task for a city and clumsy boy (Herr Buster Keaton) to be admitted in a small town even by his father, especially if he one in one of those rude typical men (Herr Ernest Torrence) that inhabit those villages, a crude man that pretty soon is shamed by the mild manners of his own son. If besides this there is in the little town a feud between that father and a powerful neighbour of the village (Herr Tom McGuire) about the river steamship business, then a lot of problems are in sight. They are worsened even more when our hero, the clumsy city boy, is also a friend of the powerful river impresario’s daughter (Frau Marion Byron) who he knows from college. Theirs is a complicated relationship that obviously both rival fathers can’t allow because everybody knows that aside from commoners’ prejudices, love and business can’t be mixed.

“Steamboat Bill, Jr.” (1928), is another delightful comedy starred by the great and unique Amerikan actor Herr Buster Keaton and directed by Herr Charles Reisner.
In such hilarious silent film you can watch a lot of pranks and choreographed pratfalls so peculiar in many Herr Keaton’s films as well as those wonderful and subtle little funny details that this German count likes and loves so much. For example, consider how complicated it was to choose a fashionable hat in those old days! Imagine a father trying to shoot his own son when this one changed his city outfit for a proper captain suit… or other more complicated and elaborate sequences as it happen in this film such as the well-known wind storm scene. That’s a famous scene that even today astonishes the modern audience for its difficulty, precision and complicated order that displays a master combination of effective home-produced special effects intertwined with gags and action. All of this done without losing a bit of rhythm and hilarity makes for another unforgettable silent Herr Keaton classic comedy. It’s one of those films that any silent film fan (even stiff aristocrats) enjoys at any time in any place for decades.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must avoid sailing his yacht too close to the wind.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

-/-

Desde luego es bien cierto que los genuinos aristócratas están repletos de numerosos prejuicios ( entre otras virtudes ) desde que el mundo fue creado, aunque también es verdad que lo mismo le acontece a la plebe desde que el susodicho mundo comenzó a ser gobernado por los aristócratas anteriormente citados.
Teniendo en cuenta este hecho, a un joven torpe y de ciudad ( Herr Buster Keaton ) no le resultará demasiado fácil ser aceptado en un pequeño pueblo por su mismísimo padre, sobretodo si se tiene en cuenta que éste es uno de esos típicos y rudos hombres ( Herr Ernst Torrence ) que habitan dichos villorrios, un hombre tosco que se sentirá avergonzado de inmediato cuando vea el carácter más que apacible que posee su vástago.
Si a ésta desgracia se suma el hecho de que hay en el pueblo un contencioso entre el padre de nuestro protagonista y un poderoso empresario ( Herr Tom McGuire ) por el negocio del transporte fluvial del río de la localidad, entonces se avistan más problemas en la lontananza, acrecentados éstos aún más, al tener noticia de que nuestro héroe, el torpe chico de ciudad, es amigo de la hija ( Frau Marion Byron ) del poderoso empresario fluvial a la cuala conoce de la universidad, una complicada relación ésta que obviamente los respectivos y enemigos padres de ambos no permitirán pues como todo el mundo sabe, además de los prejuicios de la plebe, el amor y los negocios no deben jamás mezclarse.

“Steamboat Bill Jr.” (1928) es otra deliciosa comedia protagonizada por el gran e irrepetible actor americano Herr Buster Keaton y dirigida por Herr Charles Reisner.
En tan hilarante comedia silente, ustedes podrán contemplar un montón de caídas y coreografiados trompazos tan característicos en algunos de los filmes de Herr Keaton, así como esos maravillosos y sibilinos detalles que éste conde germánico aprecia tanto, como por ejemplo, lo complicado que resultaba en durante aquellos viejos tiempo elegir un sombrero a la moda, o ver cómo un padre intenta darle un tiro a su propio hijo cuando éste ha cambiado sus ropas de ciudad por otras mucho más apropiadas de capitán de barco… además de complicadas y muy elaboradas escenas tal y como sucede en éste filme con la celebérrima secuencia del temporal de viento, una secuencia que todavía hoy en día sorprende al público modernista por su gran dificultad, precisión y complicada planificación, toda una magistral combinación de geniales efectos especiales artesanos en donde se intercala de forma perfecta acción y comicidad, todo ello realizado sin perder igualmente ni una pizca de ritmo e hilaridad, logrando finalmente una de las más inolvidables secuencias cómicas silentes protagonizadas por Herr Keaton, uno de esos filmes que cualquier aficionado silente, incluyendo estirados aristócratas, siguen disfrutando en cualquier lugar y a cualquier hora desde hace muchas décadas.

Y ahora si me lo permiten, les tengo que dejar momentáneamente, pues este conde germánico tiene que evitar que su yate se acerque demasiado a galernas teutónicas.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien