Samstag, Juli 14, 2012

"La Storia Di Una Donna" (1920) By Eugenio Perego


To talk about the term “diva” during the early silent period, is to talk about Italian films.

These “prima donnas” of the early silent screen, were creatures specifically invented for Italian pictures and imposing and powerful actresses. Thanks to their vigorous presence, attractive appearance and starring in dramas larger than life, they achieved fame and glory not only in Italy but in the whole silent world.

Among these “divas” was Frau Pina Menichelli, a silent film star who achieved such privileged films status thanks to the help of Herr Giovanni Pastrone.  Pastrone gave her the leading role in important films that definitely launched her career.

Frau Menichelli was at the top of her silent stardom when she starred “La Storia Di Una Donna” (1920), a film directed by Herr Eugenio Perego.  It was a very outstanding drama that was one of the last Frau Menichelli’s oeuvres before her retirement from the silent screen four years later.

“La Storia Di Una Donna” is a film tailored for Frau Menichelli.  It’s, an obscure silent drama, remarkable in many moments for its atmosphere but that unfortunately suffers from the scarce performance of the Italian diva.

Throughout the whole film, Frau Menichelli limits herself to posing with the same hieratic face ( half-open mouth and a gaze lost somewhere over the silent horizon ). She expresses absolutely nothing and her performance is void. For example, when her character can be seen laying in a bed at the hospital, unconscious with terrible gunshots wounds, her face displays more emotion that when she was alive…

And that’s a pity because “La Storia Di Una Donna” is a very remarkable film. It is told in flashback form and depicts the story of a teenager orphan girl. She works as a lady in waiting for a countess and is seduced by her son. Once the countess learns of this love affair, she is dismissed (both not knowing both that the woman is pregnant).
She will be rescued from the streets by a crook and from then on seeks on a vendetta (a good Italian word, natürlich! ).. By taking advantage of this situation, the crook will use her against her former lover.

Fortunately Frau Menichelli is accompanied by two good actors.  Herr Luigi Serventi und Herr Livio Pavanelli give emotion and motion to the picture in recreating a genuine silent drama settled in elegant and sordid sceneries ( with excellent and careful art design ) that gives mood to a thrilling and obscure story full of revenge and even repentance.

For all this, “La Storia Di Una Donna” is a remarkable Italian silent drama full of artistic merits that even Frau Menichelli can’t waste and is evidence that a good story in the hands of a skilful director always triumphs despite adverse fate.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must avoid the tempestuous mood of a Teutonic rich diva.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

-/-

Hablar del término “diva” durante la primera época del cinema silente, es hablar del cinema italiano.

Y es que esas “prima donnas” de los inicios del cinema silente, fueron criaturas inventadas de forma específica para los filmes italianos, poderosas y rotundas actrices las cuales gracias a su vigorosa y atractiva presencia, protagonizaron intensos melodramas, consiguiendo de ésta forma alcanzar la fama y la gloria no solamente en Italia, si no en todo el mundo silente.

Entre esas primeras divas se hallaba Frau Pina Menichelli, una estrella silente la cual consiguió tan preciado estatus gracias a la ayuda de Herr Giovanni Pastrone, al ser la susodicha la principal protagonista en importantes filmes del director italiano, logrando de ésta forma relanzar de forma definitiva su carrera cinematográfica.

Frau Menichelli estaba en lo más alto de su estrellato silente cuando protagonizó “La Storia Di Una Donna” (1920), filme dirigido por Herr Eugenio Perego y que resulta ser todo un sorprendente drama, además de uno de los últimos filmes de la actriz antes de que ésta se retirara de forma definitiva de la pantalla silente cuatro años más tarde.

Evidentemente, “La Storia Di Una Donna” es un filme hecho a medida de Frau Menichelli, un oscuro drama silente, muy sorprendente durante numerosos momentos sobretodo por la especial atmósfera que destila el filme y que desafortunadamente se resiente de las escasas dotes interpretativas de la diva italiana.

En éste filme, Frau Menichelli se limita a posar durante toda la película con la misma hierática cara ( boca entreabierta y mirada perdida en algún lugar del horizonte silente ), incapaz de expresar absolutamente nada, una interpretación completamente nula; valga por ejemplo decir que cuando su personaje se halla postrado en la cama de un hospital, inconsciente tras haber recibido un balazo, su cara expresa más emoción que cuando se hallaba con vida…

 Una auténtica pena, pues “La Storia Di Una Donna” es un filme muy destacable; narrado en flashback, cuenta la historia de una joven adolescente la cuala mientras trabaja como dama de compañía de una condesa es seducida por el hijo de ésta; cuando la condesa descubre la relación amorosa que mantiene con su hijo, está será despedida inmediatamente sin saber ambos, madre e hijo, que la joven está embarazada.
La joven será rescatada de las calles por un malhechor y a partir de entonces, ella solamente tendrá deseos de venganza ( “vendetta” que dicen los italianos ); aprovechándose de la situación, el malhechor la utilizará para sacar provecho de su antiguo amor.

Afortunadamente Frau Menichelli está acompañada por dos buenos actores, Herr Luigi Serventi und Herr Livio Pavanelli, los cuales dan emoción y acción al filme, recreando todo un auténtico drama silente ambientado éste tanto en elegantes como en sórdidos escenarios ( magnífica y muy cuidada dirección artística ) dotando al filme de una atmósfera oscura e inquietante repleta de venganza y con espacio incluso para el arrepentimiento.

Por todo ello, “La Storia Di Una Donna” es un destacable drama italiano silente repleto de méritos artísticos aún a pesar de Frau Menichelli, o la evidencia de que una buena historia en manos de un director competente puede siempre triunfar frente a las adversidades.

Y ahora, si me lo permiten, les tengo que dejar momentáneamente, pues este conde germánico tiene que evitar el tempestuoso humor de una de sus ricas divas teutónicas.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien

Keine Kommentare: