"Arizona Days" (1928) By J. P. McGowan

Arizona is a very strange and different place (sunnier than Germany) in where there are a lot of cows and consequently a lot of rustlers who makes strange cattle dealings. There is also an obscure cattlemen's association who will never stop trying to defend its herding interests.

In Arizona the girls shoot their lovers in order to fall in love with them. Their fiancées likes that so much that they do horse acrobatics in order to impress them. (Not to mention that in Arizona even the scarecrows ride and the real cowboys wear hats five sizes bigger than their heads.)

In Arizona the members of the supposedly secret cattlemen's association wants to arrest the leader of a gang. They write code letters than can be read by the smart Arizona girls. They use other secrets identification papers hidden in golf clubs which are discovered by rude cowboys who use them in a proper way, that is to say, not playing with them, but breaking them, natürlich!.

Unfortunately Arizona is place, as it happens in the films of the rest of the world, even Germany, in where the good-natured persons beat the wretched ones in spite the evil tricks that are done.

“Arizona Days”, directed and starred by the prolific Herr J. P. McGowan, is a piece of light entertainment, a B western without pretensions but it’s effective and that’s a very important achievement for this kind of movie, certainly.

And now, if you'll allow me, I must temporarily take my leave because this German Count must to return to his German darkness.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien


-/-


Arizona es un lugar extraño y muy diferente ( mucho más soleado que Germania ) en el cual hay montones de vacas y por lo tanto muchos cuatreros que gestionan extrañas transacciones bovinas; también hay allí una oscura asociación bovina que no parará hasta que su ganado quede a salvo de dichos cuatreros.

En Arizona las jovencitas disparan a sus novios para que éstos se enamoren de ellas; sus novios gustan tanto de dichas prácticas de tiro casi tanto como hacer acrobacias equinas para impresionarlas, además de resaltar que incluso en Arizona hasta los espantapájaros cabalgan o los vaqueros llevan sombreros cinco tallas más grandes que sus cabezas.

En Arizona esos miembros de la supuestamente secreta asociación bovina quiere arrestar al líder de los cuatreros y para ello escriben cartas cifradas en códigos fácilmente descifrables por las listas jovencitas de Arizona, por no mencionar que también esconden documentos de identidad en palos de golf que igualmente son fácilmente descubiertos por los rudos vaqueros cuatreros que los utilizan de forma correcta, esto es, rompiéndolos en vez de jugar con ellos.

Desafortunadamente Arizona es un lugar, tal y como sucede en la mayoría de los filmes del resto del mundo, incluso en Germania, en donde los buenos ganan a los malos y ello a pesar de las variadas artimañas que emplean estos últimos.

“Arizona Days”, dirigida y protagonizada por el prolífico Herr J. P. McGowan, es un intrascendente filme de entretenimiento, un western de serie B sin pretensiones pero efectivo, todo un logro para esta clase de filmes, ciertamente.

Y ahora si me lo permiten les tengo que dejar momentáneamente, pues este Conde germánico tiene que volver a su oscuridad teutona.

Herr Graf Ferdinand Von Galitzien